Über den/die Autor*in
Bitow wurde 1937 in Leningrad geboren, veröffentlichte seit 1959 Erzählungen, Essays, Romane sowie Reiseberichte. 1990 erhielt er den russischen Puschkin-Preis. Mit dem Roman
Das Puschkinhaus
ist Bitow 1978 (dt. 1983) weltweit bekannt geworden. In deutscher Sprache erschienen darüber hinaus
Das Licht der Tote
n (1990),
Mensch in Landschaft
(1994),
Puschkins Hase
(1999) und
Armenische Lektionen
(2002). Bitow starb am 3. Dezember 2018 in Moskau.
Rosemarie Tietze, geboren 1944, eine der renommiertesten und vielfach ausgezeichneten Übersetzerinnen aus dem Russischen, u. a. des Werks von Andrej Bitow, Gaito Gasdanow und Lew Tolstoi. Ihre Neuübersetzung von
Anna Karenina
(2012) wurde ein Bestseller.